Lenguajes

Información para que nos conozcan en otros idiomas:

Español

Fantástico Sur Refugios de Montaña, Camping y Cabañas Circuito W

Estamos ubicados a lo largo del sendero de trekking del Circuito W y al inicio del Circuito “Largo” al interior del Parque Nacional Torres del Paine, en la majestuosa Patagonia Chilena. Nos encontramos a los pies del Macizo Paine, donde los amantes del trekking y la vida de montaña (…)

 

English

Fantástico Sur: W Circuit Mountain Shelters, Camping and Cabins

We are located along the W Circuit trekking path and at the beginning of the "Long" circuit within the Torres del Paine National Park in the majestic Chilean Patagonia. We are at the foot of the Macizo del Paine, where those who love trekking and mountain life will find our accommodations (…)

 

Português

Fantástico Sur Refugios de Montanha, Camping y Cabanas Circuito W

Estamos localizados ao longo do sendeiro de trekking do Circuito W e ao início do Circuito "Largo" no interior do Parque Nacional Torres del Paine, na majestosa Patagônia Chilena. Encontramo-nos aos pés do Macizo Paine, onde os amantes do trekking e da vida de montanha encontrarão nossos serviços (…)

 

Français

Fantástico Sur Refuges de Montagne, Camping et Chalets Circuit W

Nous sommes situés le long du sentier de trekking du Circuit W et au départ du Circuit "Long" à l’intérieur du Parc National Torres del Paine, dans la majestueuse Patagonie Chilienne. Nous nous trouvons aux pieds du massif del Paine, où les amoureux du trekking et de la vie à la montagne (…)

 

Deutsch

Fantástico Sur Berghütten, Camping und Ferienhäuschen Circuito W

Wir sind entlang des Trekkingpfades Circuito W und am Beginn des Circuito "Largo" im Inneren des Nationalparks Torres del Paine im majestätischen chilenischen Patagonien gelegen. Wir befinden uns am Fuße des Macizo Paine, wo Trekking- und Bergliebhaber unsere Dienste für Unterkunft (…)

 

Italiano

Fantástico Sur: Rifugi di Montagna, Camping e Baite Circuito W

Siamo situati lungo il percorso di trekking Circuito W e all’inizio del Circuito Largo (Lungo), all’interno del Parco Nazionale Torres del Paine, nella maestosa Patagonia cilena. Ci troviamo ai piedi del massiccio del Paine, dove gli amanti del trekking e della vita di montagna troveranno i nostri servizi di alloggio (…)

 

Nederlandse

Fantástico Sur "Refugios", Campingsen Huttenbij de "W"-route

Onze accommodaties liggen langs het trekking pad van de"W"-route en aan het begin van de route voor het Circuito Largo (lange route) in het Nationale Park Torres del Paine in het majestueuze Chileens Patagonië. Onze accommodaties liggen ​​aan de voet van de PaineMassif, waar liefhebbers (…)

 

日本人

ファンタスティック・スール　山小屋、キャンピング、ロッジ、Wサーキット

当社の宿泊施設は雄大なチリのパタゴニアのトーレス・デル・パイネ国立公園内にあるWサーキットのトレッキングトレイルに沿いにあり、また長距離サーキットの出発点にもあります。 当社の施設はチリ国内 (…)

 

中国的

Fantástico Sur 高山民宿、营区、小木屋、Circuito W

我们位于Circuito W健行步道上， 从 Circuito "Largo" 开始一直到百内国家公园内，在智利最雄伟的巴塔哥尼亚。 Fantástico Sur 旅游社在Macizo Paine 山脚下, 并为凡是喜欢健行与(…)

 

русский

Турбазы, Зоны для Кемпинга и Коттетджи по маршруту Сиркуито W

Наши базы находятся на пути маршрута Сиркуито W (Circuito W) и в начале маршрута Сиркуито Ларго (Circuito Largo) в Национальном Парке Торрес-дель-Пайне в величественной чилийской (…)

 

Polski

Fantástico Sur, Schroniska górskie, camping i domki na Szlaku W (Circuito W )

Znajdujemy się na szlaku trekkingowym W i oraz na początku Szlaku Długiego (Circuito Largo) w Parku Narodowym Torres del Paine, w majestatycznej Chilijskiej Patagonii. Jesteśmy ulokowani u podnóża masywu Paine (Macizo Paine). Miłośnicy górskich wędrówek i życia górskiego (…)

 

Česky

Fantástico Sur – Horské chaty, Kempy a Chatičky Circuito W (TRASA W)

Naleznete nás uvnitř Národního parku Torres del Paine, který je součástí přenádherné chilské Patagonie a přesněji řečeno podél celé trekingové trasy "Circuito W" a na začátku trasy "Circuito Largo". Nacházíme se v blízkosti hřebenů hor Macizo Paine. Tato oblast je (…)

 

Dansk

Fantástico Sur Vandrehjem, camping og hytter Circuito W ruten.

Vi er beliggende langs trekkingruten Circuito W i begyndelsen af Circuito "Largo" ruten i nationalparken Parque Nacional Torres del Paine i den majestætiske chilenske del af Patagonien. Vi er ydermere beliggende i udkanten af Macizo Paine, og her har entusiastiske vandrere og (…)

 

Norsk

Fantástico Sur W Sporet Fjellstuer, Camping og Hytter

Vi ligger langs W Sporet (Circuito W) tursti og på starten av det "Lange" Sporet i Torres del Paine Nasjonalpark i det majestetiske chilenske Patagonia. Vi befinner oss ved foten av Paine fjellene, hvor elskere av tur- og fjell- livet vil finne vårt overnattingstilbud (Stuer, Hytter og Camping), mat og (…)

 

עברית

דרום צ׳ילה נפלאה , בקתות הרים , קמפינג וצימרים מסלול W

בפארק הלאומי טורס דל פיינה ליבה של פטגוניה הצ’יליאנית המלכותית, תוכלו למצוא את בקתות העץ שלנו הממוקמות לאורכו של מסלול (ההליכה)W ובתחילתו של המסלול ״הארוך ״. טרקינג בסיסי בטורס, מסלול W ,עמק הצרפתי והמסלול הארוך (…)